logo

Adam's apple的词源解释,Adam's apple来源

Adam's apple(n.)

"喉咙隆起,由喉软骨引起",1731年,对应拉丁文 pomum Adami,可能是希伯来语 tappuah haadam 的不精确翻译,字面意思是"人的肿胀",由 ha-adam "这个人" + tappuah "任何肿胀"组成。

这个词源于传说,即夏娃给亚当一块禁果(通常被认为是苹果),卡在了他的喉咙里。它在男性中比女性更突出。这个术语早在15世纪就被提到,作为一种实际的东方和地中海水果的名称,一种带有凹痕的酸橙,被认为像亚当的牙齿印记。

该词起源时间:1731年